干青種翡翠顏色濃綠悅目,色純正無(wú)邪,與顏色較深的一般翡翠差不多一樣,其顏色有時(shí)偏暗發(fā)黑。不管顏色深或淺,因?yàn)橐遭c鉻輝石為主的干青硬度相對(duì)低一些,因此其顏色缺乏力度,顯得沉悶、軟弱,這也是與一般意義上的翡翠較明顯的區(qū)別之一。礦物組分顆粒結(jié)晶較好,顆粒度往往較大,肉眼即能辨認(rèn)出粒狀或柱狀的晶體顆粒,表面光澤沙啞暗淡。綠色中略帶黑色調(diào),為典型干青種的顏色。干青種翡翠突出的缺點(diǎn)是透明度差,陽(yáng)光照射能力弱,質(zhì)地粗且底干,敲擊原石的聲音干澀粗糙。干青的表面常常見(jiàn)帶有金屬光澤的鉻鐵礦包裹體。
由于干青種的顏色濃重、透明度較低,干青種翡翠時(shí)常制成佩飾。以干青種翡翠制成的佩飾往往厚度很薄,以此降低過(guò)濃的綠色,但同時(shí)也會(huì)增加因太薄而出現(xiàn)斷裂的可能,所以干青種翡翠常采用18K金襯底的工藝,其目的在于保護(hù)較薄的干青種翡翠不斷裂。部分干青種幾乎沒(méi)有種水可言,打薄也無(wú)法改變其透明度,因此會(huì)保留一定的厚度以保證其牢固程度。