“川普”是對(duì)唐納德·特朗普(Donald Trump)的一種綽號(hào)，該綽號(hào)在中國(guó)更為常見，并非是其正式名稱或國(guó)際通用昵稱。其來(lái)源有多種說法：說法一：特朗普的英文名字是Donald Trump，而“川

“川普”是對(duì)唐納德·特朗普(Donald Trump)的一種綽號(hào)，該綽號(hào)在中國(guó)更為常見，并非是其正式名稱或國(guó)際通用昵稱。其來(lái)源有多種說法：

說法一：特朗普的英文名字是Donald Trump，而“川普”是Trump的音譯。這種音譯方式使得“川普”在發(fā)音上比“特朗普”更為標(biāo)準(zhǔn)，因此很多人選擇用“川普”來(lái)稱呼他。

說法二：特朗普的祖籍地是德國(guó)普魯士地區(qū)，“川”正是普魯士地區(qū)的漢譯之一，因此特朗普被稱作“川普”也就變得順理成章了。自從特朗普加入政治圈以來(lái)，這個(gè)綽號(hào)就越來(lái)越被廣泛使用。據(jù)說，最早把特朗普稱作“川普”的是美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》的一篇報(bào)道。這篇報(bào)道發(fā)表于20世紀(jì)90年代初期，當(dāng)時(shí)特朗普是紐約房地產(chǎn)界和商業(yè)圈的一位重要人物，而“川普”這個(gè)綽號(hào)也就因此開始流傳開來(lái)了。在特朗普參選總統(tǒng)的競(jìng)選過程中，“川普”這個(gè)綽號(hào)被越來(lái)越多的人所熟知，并且被他的支持者們所廣泛使用，為特朗普競(jìng)選總統(tǒng)增加了一些親和力。

說法三：特朗普曾經(jīng)宣稱要改變美國(guó)政治，并且把它變成“特朗普式政治”，因此，他的綽號(hào)就變成了“川普”，表示他的政治立場(chǎng)。同時(shí)，“川普”這個(gè)綽號(hào)也可能源于他的商業(yè)背景，他曾經(jīng)在美國(guó)經(jīng)營(yíng)過一家房地產(chǎn)公司，叫作“特朗普集團(tuán)”，因此，他的綽號(hào)就變成了“川普”，表示他的商業(yè)背景。

另外，需要注意的是，“川普”在中國(guó)還有另外一層意思，即四川普通話的簡(jiǎn)稱。這是一種將四川話(主要是成渝話)換上普通話的音調(diào)而成的語(yǔ)言，通常帶有調(diào)侃的語(yǔ)氣。